Dès le mois d’octobre, l’échange franco-allemand a repris ses marques en 3A pour tous les élèves de la classe bi-langue anglais-allemand.
Première étape : les élèves ont reçu leurs correspondants allemands en octobre : époque de la découverte de l’autre, premiers contacts puis premiers rires et échanges. Visites culturelles à Paris (le Louvre, Montmartre, Paris à pied d’un opéra à l’autre), suivi de cours, soirée des familles…
Mais quelle impatience jusqu’au mois de janvier pour se rendre ensuite chez eux… sans compter les 12 à 13 heures de bus pour y arriver ! Mais les correspondants n’étaient pas seuls. La neige était tout particulièrement au rendez-vous cette année avec ses 1,50 m d’épaisseur. Ça tombait bien puisque le programme commençait le samedi : ski, luge, glisse, batailles dans la neige, visite du parc national de Bavière. C’était prometteur…
Et les élèves n’ont pas été déçus : visites de Regensburg (Ratisbonne), chasse au trésor à Passau, quelques heures de cours, les repas à la cantine ou à l’extérieur, la visite de l’entreprise SUMIDA (haute technologie allemande) et un accueil des plus chaleureux dans les familles. Et l’apothéose lors de la soirée des familles : une ambiance ! Et pour finir, la remise des prix pour les groupes ex-aequo qui ont remporté le challenge de cette chasse au trésor. Le plus difficile, c’était de quitter cette belle région et les familles d’adoption, un vrai déchirement.
N’ayez crainte : le rendez-vous est déjà pris pour la moitié d’entre eux avec leur partenaire et leurs nouveaux amis pour l’été prochain. Et ils sont à nouveau très impatients !
Mme Florence GARULLI - professeur d’allemand
